Sourires tout frais du jour

La ville où je travaille est jumelée avec Rust (vous savez, Europa Park), et donc , pour faire plaisir au comité de jumelage, tous les ans, deux classes participent à un "échange" avec des classes allemandes. Les Allemands passent une journée chez nous, puis nous une journée chez eux, avec une entrée gratuite au parc pour chaque enfant (autant vous dire que dès l'annonce faite nos élèves entrent en transe). Bon, cette année c'est la crise, il n'y aura qu'une seule journée, on ne sait pas encore qui des Allemands ou des Français se déplacera, le suspens devient insoutenable.
En attendant, il faut commencer par à connaissance, donc nous avons rédigé des fiches de présentation, en français pour commencer. Et au milieu des pizzas, crêpes, spaghettis et autres hamburgers, j'ai trouvé ça :

"A l'école j'aime ma maîtresse" (non je ne vous dirai pas qui c'est, juste que c'est un prénom qu'on trouve aussi chez les Z)



" A l'école, je déteste la géografille" (aurions-nous trop fréquenté le prince de Motordu ?)